Overview

Project website songify.rocks
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/songify-rocks/Songify
Repository branch master
Last remote commit build(songify): bump version to 2.0.3.0 da1a4dc
User avatar Inzaniity authored 8 hours ago
Last commit in Weblate build(songify): bump version to 2.0.3.0 da1a4dc
User avatar Inzaniity authored 8 hours ago
Weblate repository http://translate.songify.rocks/git/songify/songify/
File mask Songify Slim/Properties/Resources.*.resx
Monolingual base language file Songify Slim/Properties/Resources.resx
Translation file Download Songify Slim/Properties/Resources.de-DE.resx
Last change Sept. 20, 2026, 9:36 p.m.
Last author None
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 896 4,735 27,654
Translated 99% 895 99% 4,702 99% 27,439
Needs editing 1% 1 1% 33 1% 215
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 41 4% 203 4% 1,192
Strings with suggestions 1% 4 1% 15 1% 92
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

9 changes 5 changes 4 changes 0 changes 16 changes 2 changes 27 changes 9 changes 4 changes 4 changes 40 changes 33 changes 4 changes 451 changes 4 changes 16 changes 4 changes 0 changes 0 changes 2 changes 5 changes 53 changes 7 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

4,735
Hosted words
896
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+60%
Hosted words
+100%
+47%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. German
The “Songify Slim/Properties/Resources.de-DE.resx” file was changed. 8 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. German
Reply in chat when a disabled command is used
Antworte im Chat, wenn ein deaktivierter Befehl verwendet wird.
8 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. German
The “Songify Slim/Properties/Resources.resx” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. German
Reply in chat when a disabled command is used
 
3 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. German
The “Songify Slim/Properties/Resources.de-DE.resx” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. German
A command or song request was just ignored because the stream is offline and live-only Twitch activity is on.
Ein Befehl oder eine Musikanfrage wurde ignoriert, da der Stream offline ist und nur Live-Aktivitäten auf Twitch aktiv sind.
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. German
Commands and song requests are ignored while the stream is offline because live-only Twitch activity is on.
Befehle und Musikwünsche werden ignoriert, solange der Stream offline ist, da nur Live-Twitch-Aktivitäten aktiv sind.
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. German
Twitch commands paused
Twitch-Befehle pausiert
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. German
Waiting for Pear Desktop… allow Songify in the prompt.
Warten auf Pear Desktop… Songify in der Eingabeaufforderung zulassen.
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. German
Authorize
Autorisieren
3 days ago
Browse all translation changes