Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Overcode.tv 99% 1 3 14 0 3 1 0

Overview

Language code be
Aliased language codes xbelorussian, by, bel
Text direction Left to right
Number of speakers 10,064,517
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 281 1,165 6,893
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 279 99% 1,157 97% 6,752
Translated 99% 280 99% 1,162 99% 6,879
Needs editing 1% 1 1% 3 1% 14
Read-only 1% 1 1% 5 1% 127
Failing checks 1% 3 1% 5 1% 25
Strings with suggestions 1% 1 1% 3 1% 14
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 49 changes 0 changes 8 changes 0 changes 6 changes 0 changes 20 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 12 changes 0 changes 7 changes 431 changes 0 changes 16 changes 2 changes 23 changes 8 changes 35 changes 4 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

1,165
Hosted words
281
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Belarusian
Changes committed yesterday
User avatar BerlinerBY

Translation changed

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Belarusian
User Levels (Reward)
Узроўні. карыстальніка. (Узнагарода)
yesterday
User avatar BerlinerBY

Translation changed

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Belarusian
User Levels (Command)
Узроўні. карыстальніка. (Каманда)
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Belarusian
Changes committed 4 days ago
User avatar BerlinerBY

Suggestion added

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Belarusian
Web Server URL
Web Server URL
4 days ago
User avatar BerlinerBY

Marked for edit

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Belarusian
Web Server URL
Web Server URL
4 days ago
User avatar BerlinerBY

Translation changed

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Belarusian
Response Variables
ЗПераменныя адказу
4 days ago
User avatar BerlinerBY

Translation changed

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Belarusian
Blocklist
Спіс заблакаваных
4 days ago
User avatar BerlinerBY

Translation added

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Belarusian
Songify Folder
Папка Songify
4 days ago
User avatar BerlinerBY

Translation changed

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Belarusian
Follower
Падпісчыслядоўнік
4 days ago
Browse all changes for this language