Overview

Project website songify.rocks
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/songify-rocks/Songify
Repository branch master
Last remote commit feat(twitch): improve skip poll handling and reward labels 8110c66
User avatar Inzaniity authored 12 hours ago
Last commit in Weblate feat(twitch): improve skip poll handling and reward labels 8110c66
User avatar Inzaniity authored 12 hours ago
Weblate repository http://translate.songify.rocks/git/songify/songify/
File mask Songify Slim/Properties/Resources.*.resx
Monolingual base language file Songify Slim/Properties/Resources.resx
Translation file Download Songify Slim/Properties/Resources.it-IT.resx
Last change Jan. 31, 2026, 10:54 p.m.
Last author None
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 277 1,155 6,839
Translated 86% 240 89% 1,034 89% 6,115
Needs editing 13% 37 10% 121 10% 724
Read-only 1% 1 1% 5 1% 127
Failing checks 1% 2 1% 7 1% 38
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 11
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 38 changes 0 changes 5 changes 317 changes 4 changes 0 changes 4 changes 3 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 7 changes 9 changes 5 changes 4 changes 0 changes 17 changes 4 changes 27 changes 4 changes 4 changes 4 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

1,155
Hosted words
277
Hosted strings
86%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+86%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Italian
The “Songify Slim/Properties/Resources.it-IT.resx” file was changed. 12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Italian
Blocklist
Lista nera
12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Italian
Description
RichiestaDescrizione
12 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Italian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Italian
The “Songify Slim/Properties/Resources.resx” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Italian
Blocklist
Lista nera
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Italian
Blaocklist
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Italian
The “Songify Slim/Properties/Resources.it-IT.resx” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Italian
Enable / Disable Song Requests (disables them in App and also tries to pause the Reward)
Abilita/Disabilita le richieste di brani (le disabilita nell'app e tenta anche di mettere in pausa la ricompensa)
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Overcode.tv
  2. Songify
  3. Italian
The “Songify Slim/Properties/Resources.it-IT.resx” file was changed. 2 months ago
Browse all translation changes